viernes, 30 de noviembre de 2007
jueves, 29 de noviembre de 2007
Esaten dena eta esan nahi dena bat ez datozenean
Egileak ez omen du asmatu, euskarazko bertsioan gutxienez. Auskalo arrazoia zein izan den, lasterka ibiltzea, leku falta, edota hizkuntza ez menperatzea, baina euskaraz, hau jartzen zuen:
"Emakumeen erasoen aurkako eguna"
Ez ote zen alderantziz ba?
Agian hobeto: "Emakumeekiko indarkeriaren aurkako nazioarteko eguna" ala "Emakumeen aurkako indarkeria desagertarazteko eguna" ez da ?
miércoles, 28 de noviembre de 2007
¿Serán cosas nuestras o lo pide la Ley?
En Ortuella en este campo no se están haciendo bien las cosas. En lugar de elaborar un Plan General de Ordenación Urbana con participación de los vecinos, se avanza a base de parches, aunque un parche se llame ORTULUR , otro sean las reformas puntuales del anterior PGOU,...
Ni la muerte los separa
martes, 27 de noviembre de 2007
Gaurko ipuina
¿Te animas a plantar unos arboles?
Con esta jornada del día 2 de diciembre iniciamos el período de plantaciones que se dilatará hasta el inicio de la primavera.
Para ello, KIMA BERDEA ha preparado una nueva parcela situada en las faldas del monte Argalario en las estribaciones del núcleo de Larreineta. Se trata de un pedazo de monte desbaraustado en gran parte que requiere de una serie de intervenciones para recuperar su cobertura vegetal originaria y han preparado planta autóctona propia de los robledales de esa zona compuesta por roble del país, cornejos, espinos y endrinos.
DÍA: DOMINGO 2 DE DICIEMBRE.
EGUNA: DOMEKAN ABENDUAREN 2-AN
Si alguno necesitas más información podéis dirigiros al teléfono 946362575 al 686118068 ó al 605749295.
domingo, 25 de noviembre de 2007
Koke plantarik ez ! Etor zaitez Muzkizko gaztegunera !
HIZLARIAK:
Carlos Alonso. Abogado Ambientalista.
Jose Mª García Garay. Responsable de Salud Laboral de CCOO.
Fernando Urrutikoetxea. Economista y especialista en urbanismo.
ORDUA: 7 etan
Muzkizko Gaztegunean.
Vendetta
Su hija era obediente. Lo haría.Y él esperaría ansioso su vuelta para disfrutar de su ira.
Cuando su hija entró, inmediatamente indagó qué había dicho Amparo.
"Que estaba esperando este día para decirte por fin qué no eres mi padre", me dijo muy contenta.
viernes, 23 de noviembre de 2007
Que pensamos de la inmigración.
Otro dato curioso es el hecho de que seguimos teniendo una idea equivocada del número de inmigrantes que hay en nuestra sociedad. Frente a la percepción de que los inmigrantes suponen un 27% de la población, la realidad de que en enero de 2007 tan sólo el 4,6% de las personas empadronadas era inmigrante.
De todos modos, os aconsejamos que leáis el informe entero porque merece la pena.
jueves, 22 de noviembre de 2007
La actual N-634, futura calle mayor. ( 8ª Parte)
Esta calle, desde Nocedal hasta la Ford, ha quedado preciosa con la construcción de la nueva acera de Lasagabaster pero, al no tener edificios en ambas márgenes, simplemente es un paseo que nos lleva al bidegorri. Los edificios son necesarios para que las calles sean lugar de encuentro y no solamente de paso. Construir vivienda y comercios en ambas márgenes hará que de paseo pase a ser calle mayor. Y que Nocedal quede unido al centro del pueblo.
Las casas de Los Arcos quedan bastante bien integradas aunque unos aparcamientos tan masivos delante de las fachadas quitan personalidad a las calles principales. Los aparcamientos de una calle de este tipo deben de ser fundamentalmente de carga y descarga para facilitar la rotación y el acceso a los comercios. El actual de Los Arcos debería ser una excepción y nunca la norma para esta calle.
La solución para la acera en la subida a Ganguren es la ideal y podría ser copiada en otros cruces de esta calle. Podría convertirse en norma. El hecho de que disponga de una isleta con jardín facilita el paso de peatones ya que divide los dos sentidos de circulación. El peatón sólo debe estar atento a una sola dirección a la hora de cruzar. Además los espacios de carretera a cruzar son más cortos. Anteriormente esta isleta se utilizaba como aparcamiento y estaba asfaltada. Una pequeña intervención, como poner cuatro baldosas, ha hecho mucho más amable para el peatón este espacio. A veces con muy poco se gana mucho.
Todavía desconocemos la fachada y alineaciones del nuevo edificio a construir junto al Centro. Más importante que un altura más o menos es conseguir un estilo de fachada para esta calle que le de personalidad. También son importantes las características de los soportales para dar una continuidad a los recorridos. Buscar aparcamientos a todo trance puede echar por tierra todo un proyecto estético. No se debe buscar soluciones a un problema trasladando el problema a otros.
¿Es urgente? ( 7ª parte )
El otro día en la conferencia sobre transporte e infraestructuras nos dijeron que la peatonalización relativa de la Gran Via de Bilbao ha llevado a un atasco peatonal en las aceras del Carlton que exige a gritos una continuidad a la propuesta esbozada. Cuando a los peatones les creas un espacio protegido estos se multiplican y lo invaden al igual que ocurre con otros seres vivos en diferentes habitats.
Por cierto, ¿os habéis fijado que los militantes y dirigentes de algunos partidos sólo acuden en masa a los actos organizados por ellos mismos? Yo a esto le llamo ombligismo ( y lo digo sin acritud, como decía Felipe). Considero que es buena la pluralidad. Escuchar y ser escuchado fuera de los aplausos de los propios partidarios es muy sano, pero está visto que este criterio no es general.
Ortuella necesita ese espacio protegido que no puede ser una reserva que sería la función de una plaza sino que debe ser un espacio dinámico, una calle importante, una calle que se vaya llenando de comercios. Actualmente los comercios van apareciendo a las márgenes existentes pero esto no debe quedar en manos de la iniciativa privada sino que el ayuntamiento debe hacer una apuesta por favorecer y crear ese espacio con unas condiciones mínimas. Es necesario. Es urgente. Es inevitable.
Es urgente porque en la actualidad están pensadas tres actuaciones en esa calle. Una junto al “Centro”, otra junto a la casa negra y una tercera que se llamará rotonda.
En las dos primeras no están consensuadas las características de las fachadas y de los soportales y puede pasar cualquier cosa, depende del contratista.
La tercera es más grave. Está planificada una rotonda en el centro del pueblo, en la bajada de Mendialde. Que yo sepa las rotondas se utilizan para los coches. Nuevamente se discrimina negativamente al peatón para favorecer la circulación de coches, el paso de coches ajenos al pueblo. Una rotonda obliga al peatón a desviarse de su paso, a bordear y a cruzar por un espacio en el que te vienen coches por todos los lados. Una rotonda en medio del pueblo es un insulto a los peatones.
Preguntemos, dialoguemos, pensemos juntos. Si este pueblo tiene más de 8000 vecinos y vecinas seguro que entre muchos buscaremos mejores soluciones.
PARTICIPACION ES LA SOLUCION.
La vaquita
Si sabes cual es tu vaquita, no dudes en tirarla por el precipicio.
miércoles, 21 de noviembre de 2007
Tailerra ostegunean.
Arratsaldeko 19:00etan Kriseilu euskaltegian.
Agian ez duzue Jürgen ezagutuko baina zin dagizuet oso gutxitan hain hizlari ona entzun dudala: bizia, bitxia, atsegina, hainbat aholku eta teknika erabilgarri eta praktiko emango diguna. Benetan, biharkora joanez gero ez zarete damutuko, ez horixe.
Arratsaldera arte!
Karlos González
Ortuellako euskara teknikaria
Ba daude gurekin !
Despues de remodelarlo y dejarlo nuevecito, el Departamento de Educación del Gobierno Vasco y Osakidetza de forma conjunta, crean en Ortuella un centro que va a atender a partir de ahora a chavalas y chavales de Bizkaia que estando en edad escolar, no pueden estar escolarizados en sus escuelas de referencia porque su salud no se lo permite y necesitan durante un tiempo de sus vidas simultanear la educación con una ayuda terapeutica intensiva.
Comienzan solo los pequeños, los que estan en Educación primaria ,unos 15 , estando a la espera de que dentro de poco se pueda poner en marcha la unidad que atienda a los chavales de la ESO , entre 12 y 16 años.
Bienvenidos a nuestro pueblo a los chavales y a los profesionales que desde ahora ayudarán en este proyecto tan necesario.
martes, 20 de noviembre de 2007
lunes, 19 de noviembre de 2007
Tu universo musical en Musicovery.com
domingo, 18 de noviembre de 2007
RESPECTO A VUESTRA NEGATIVA A CREAR CONSEJOS DE BARRIO:
Esa afirmación es una barbaridad. Simplemente, barbaridad. El paternalismo consiste precisamente en eso: Creer que el pueblo es como una gran familia en la que existe un padre, que se supone bonachón y bienhechor, al que acuden solícitos sus hijos, de uno en uno, para solicitar sus favores ya que éste detenta todo el poder e incluso la sabiduría en grado pleno. Lo primero es real y lo segundo se supone. La sabiduría de este padre bonachón y protector hará que sepa elegir la mejor de entre todas las solicitudes de sus solícitos hijos e hijas para contentar a todos ellos. Ellos y ellas, en esa Arcadia feliz, aceptarán la decisión paterna como la mejor expresión del cariño paterno hacia ellos y ellas.
La palabra “paternalismo” a mí personalmente me hace recordar la antipolítica, que es una de las peores relaciones entre un gobernante y sus gobernados. Disfraza las decisión personales e incontestables con un “lo hago por vosotros” que lo hace aún más infumable.
Desde que existe la democracia se da una tensión entre los que quieren reducir “el derecho a decidir” a una consulta cuatrianual para elegir entre las subvencionadas estructuras políticas habituales y entre los que creen/creemos que la democracia municipal es posible que sea algo más.
La decisión de no crear y PROMOCIONAR estructuras estables de barrio y reducirnos a ciudadanos en lista de espera para hablar con el alcalde, y a los que no es necesario responder, no favorece la democracia municipal. Yo lo sé, vosotros lo sabéis.
En Bizkaibus tienen un teléfono, un 902, para eso. Sólo les falta que al otro lado del teléfono esté un ordenador como en Telefónica. ¿Vuestra decisión no nos llevará finalmente a eso? Los caminos se eligen al comienzo, luego los seguimos y es muy difícil dar la vuelta.
Esto no tiene intención de criticar sino de animar a corregir un error al igual que lo habéis hecho con el IBI. Si errar es de humanos, corregir es de sabios. Habéis sabido corregir un error y espero ansioso la corrección de este con una nueva propuesta que supere la idea de los consejos de barrio.
Eskerrik asko. Rafa.
Visita a Ekorrepara .
Si estais interesados en la visita que concertamos la pasada semana con EKORREPARA , empresa dedicada al reparación y reutilización de electrodomesticos ubicada en Ortuella, ya hemos cerrado con ellos la fecha y la hora. Finalmente hemos quedado para el sábado día 24 de noviembre a las 11,30 de la mañana en la Orkonera, en su pabellón, por lo que entre nosotros hemos quedado a las 11 de la mañana en la plaza de la Sagrada Familia con intención de salir juntos hacia allí minimizando así el número de coches que llevemos.
Te pedimos que afines la puntualidad porque quien nos lo va a enseñar tiene un tiempo limitado para la visita y se trata de disfrutar. Si hay algún interesado de última hora ya sabeis , el sábado nos vemos a las 11.
viernes, 16 de noviembre de 2007
jueves, 15 de noviembre de 2007
Helen Gronne solicita nuestra ayuda
Se trata de escribir a una serie de Comisarios Europeos para apoyar la propuesta del Comisario de Medio Ambiente, Stavros Dimas, para impedir el cultivo en Europa de dos maíces transgénicos (Bt11 y 1507).
Es posible que la semana pasada vierais el comunicado al respecto. Al final de este mensaje encontraréis el enlace. Dimas necesita un apoyo masivo y rápido. Se trata de un momento histórico y no podemos perder esta oportunidad. Si Dimas no gana esta batalla, no volverá a atreverse a bloquear ninguna otra autorización de transgénicos.Y eso supondría una puerta abierta indefinida para todos los transgénicos que los Dictadores de la Alimentación quieren aprobar para alimentación, pienso, agroenergía, etc. Además se perdería el momento político sin precedentes que hemos creado con las moratorias nacionales (recordad anteriores actualizaciones: Francia,Polonia, Austria, Hungría,Alemania...)
Nuestros contactos con Dimas nos informan de las inmensas presiones que está recibiendo: Estados Unidos, otros sectores de la Comisión, las empresas transnacionales...No debemos dejar a Dimas aislado. Podemos bloquear la autorización de cultivo de estos maíces si conseguimos unos cuantos miles de firmas (calculamos que unas 50.000 por lo menos).
Este es el enlace a través del cual puedes actuar: http://actua.greenpeace.es/cyberaction/show/europa-libre-de-omg
miércoles, 14 de noviembre de 2007
Influencia de los blog
Por mucho que digamos que la blogosfera es horizontal, lo que creo que es horizontal es la posibilidad de crearnos contenidos (antes sólo lo podían hacer unos pocos con conocimientos y ahora lo hacemos cualquiera). Sin embargo, las audiencias, como en otros medios, son asimétricas.
El concepto blog aún es desconocido para la mayoría de la sociedad. Tú, que me estás leyendo, sabrás lo que es, pero te puedo asegurar que mis familiares, cuando les he intentado explicar a que dedico un ratillo todos los días, me ponen cara de póker.
Con esto quiero decir que podemos estar al final muy contaminados con nuestra propia actividad y, en ocasiones, creernos que "nuestro mundo" es el mismo que el del resto de personas.
¿Qué consideras tú que es influencia? Obviamente la audiencia de los blogs es muy diferente.No llegamos al mismo número de personas, pero sí podemos sentirnos satisfechos con nuestros logros. ¿Quién tiene más influencia? ¿El que recibe 5000 visitas al día porque tiene como público al 5% de los interesados en el iPhone? ¿O quizás es el que tiene 25 visitas diarias pero copa al 75% de los interesados en los temas de Ortuella?
Para mear y no echar gota.
"El PNV trunca los planes de su socio en Ortuella y rechaza los consejos de barrio."
"Era la propuesta estrella del programa electoral de EA, pero no se llevará a efecto. El PNV, su socio de gobierno en el Ayuntamiento de Ortuella, rechaza los consejos de barrio, una fórmula con la que el partido que lidera Txemi Tejedor pretendía potenciar la participación ciudadana. La idea consistía en formar una asamblea diferente en cada núcleo de la localidad en la que estuvieran presenten los vecinos y los políticos. En los encuentros, se debatirían aquellos asuntos que preocupan a los residentes y se diseñarían los proyectos del municipio.
«No apoyamos esta idea porque ya existe una relación fluida entre los vecinos y la Corporación y no necesitamos nuevos cauces», explicó ayer el concejal de Obras y Servicios, Iñaki Izaguirre (PNV). Hasta ahora, los habitantes tienen las puertas abiertas del Consistorio para acudir tanto a los plenos como a las comisiones. Además, también mantienen reuniones puntuales con el equipo de gobierno.
EA, sin embargo, mantiene otra opinión. «Nosotros apostamos por incrementar la participación ciudadana y si este método no sale adelante, buscaremos otras herramientas para conseguirlo», advirtió Txemi Tejedor."
Otra vez más ¿Hay algo, excepto el interés, en lo que esta pareja de baile esté de acuerdo?
lunes, 12 de noviembre de 2007
Joan Baez Euskal herrian kantatzen
Hegoak ebaki banizkio // Si le hubiera cortado las alas
nerea izango zen, // habría sido mío,
ez zuen aldegingo. // no habria escapado
Bainan, honela // Pero así,
ez zen gehiago txoria izango // habria dejado de ser pajaro
eta nik...txoria nuen maite. // y yo....lo que amaba era un pajaro.
domingo, 11 de noviembre de 2007
Charla:"Infraestructuras y transporte. Círculo vicioso"
sábado, 10 de noviembre de 2007
Los milagros no existen.
viernes, 9 de noviembre de 2007
Más de 2000 vecinos de Ortuella como tú obligan al Ayuntamiento a decir que se ha equivocado y devolver lo mal cobrado.
Con los antecedentes de nuestros actuales representantes de decir por decir ( pasamos ahora de haceros la lista de anuncios en el los periodicos que no se ven por niguna parte, aunque la tenemos) y decir una cosa y hacer otra ( si nos leeis tambien teneis vuestra lista particular), nos creeremos lo que nos parezca sobre los origenes del desaguisado. Lo importante es que más de 2000 personas como tú se lo han sabido exigir y justo eso les ha hecho caer en la cuenta de que "habia un error" que ellos tambien dicen ahora que van a corregir.
¡Que todos lo veamos pronto!
jueves, 8 de noviembre de 2007
Parto bajo el agua
El crítico
Tan pronto entraron a la galería, comenzó a criticar las diferentes pinturas.
Al detenerse ante lo que intuía que era un retrato de cuerpo entero , empezó a criticarlo: " El marco es completamente inadecuado para el cuadro. El hombre está vestido en una forma muy ordinaria y andrajosa. En realidad , el artista cometió un error imperdonable al seleccionar un sujeto tan vulgar y sucio para su retrato . Es una falta de respeto ".
El hombre siguió su parloteo sin parar hasta que su esposa logró llegar hasta él entre la multitud, y lo aparto discretamente para decirle en voz baja : " Querido, ¡ estás mirando un espejo ! ".
miércoles, 7 de noviembre de 2007
El general Moscardo, todavia con nosotros.
martes, 6 de noviembre de 2007
¿Para cuando los consejos de barrio?
¿Qué pasa con los consejos de barrio?
Sabemos que en Urioste se pueden estar dando los primeros pasos de lo que podría ser el Consejo de dicho barrio, y el resto?
lunes, 5 de noviembre de 2007
Mas mentiras sobre Urioste
Redonda pesadilla.
domingo, 4 de noviembre de 2007
Si a la primera no te sale, no importa.
"No nos gusta como suenan, y la música de la guitarra esta pasando de moda" dijeron los de Decca Recording Company en 1962 al rechazar a los Beatles .
En 1943, Thomas Watson , director de IBM , hizo una declaración diciendo "yo creo que hay un mercado mundial para quizás cinco computadoras".
sábado, 3 de noviembre de 2007
Begira Ortuella satelitetik
Mira a tu pueblo desde el satélite: ¿Será una casualidad de Google o tenemos la oscuridad de la incompetencia encima?